So lange warteten die Israeliten auf den Messias! Als er dann kam und die Verheißungen sich zu erfüllen begannen, haben sie ihn nicht erkannt. Welche Tragik! Jetzt warten die Treuen weiter. Auch warten sie auf Elija, der dem Messias vorangehen soll. Doch er war schon da! “Wenn ihr wollt ist es der Elija, der kommen soll” (Mt 11,14), sagte der Herr, auf Johannes den Täufer hinweisend. Weiterlesen
Showing all posts in Betrachtungen
Siebte O-Antiphon: „O EMMANUEL“
Oh Immanuel, unser König und Lehrer.
Du, Hoffnung und Heiland der Völker.
Oh komm, eile und schaffe uns Hilfe,
Du unser Herr und Gott!
O Immanuel, König und Lehrer,
alles, was Du sagst und tust,
dient uns zur Lehre und zum Heil.
Du lehrst den wahren Weg (Mt 22,16).
Du schließt uns das Geheimnis des Menschen auf.
Du bist unser Herr und Meister (Joh 13,13)!
Sechste O-Antiphon: „O REX GENTIUM“
O König aller Völker,
ihre Erwartung und ihre Sehnsucht;
Schlußstein, der den Bau zusammenhält,
der du die beiden Teile vereinigst.
Oh komm und errette den Menschen,
den Du aus Erde gebildet hast.
Alle Völker warten auf Dich,
Du König der Völker.
Tief in ihrem Inneren wissen sie:
Es muß ihn geben,
Ihn, der uns wahrhaftig liebt. Weiterlesen
Fünfte O-Antiphon: „O ORIENS“
O Morgenstern, Glanz des unversehrten Lichtes,
der Gerechtigkeit strahlende Sonne.
Oh komm und erleuchte,
die da sitzen in Finsternis
und im Schatten des Todes.
Wenn Du leuchtest, o Morgenstern,
und sich so das unerschaffene Licht ausbreitet,
dann wird alle Finsternis durchdrungen;
überall kommt Leben, wahres Leben.
Vierte O-Antiphon: „O CLAVIS DAVID“
O Schlüssel Davids und Zepter des Hauses Israel,-
Du öffnest, und niemand kann schließen.
Du schließt, und keine Macht vermag zu öffnen.
Oh komm und öffne die Kerker der Finsternis
und die Fessel des Todes!
“Mir ist gegeben alle Macht im Himmel und auf Erden” (Mt 28,18),
so hast Du, Schlüssel Davids und Zepter des Hauses Israel, gesprochen.
Dritte O-Antiphon: „O RADIX IESSE“
O Sproß aus Isais Wurzel,
gesetzt zum Zeichen für die Völker,
vor Dir verstummen die Herrscher der Erde,
Dich flehen an die Völker:
Oh komm und errette uns!
Säume nicht länger!
In vielen Gegenden dieser Welt, o Herr,
ist Dein Zeichen aufgerichtet, das Zeichen des Kreuzes.
Von ihm herab rufst Du uns zu:
“Ich bin die Rettung der Völker.”
Zweite O-Antiphon: „O ADONAI“
Oh Adonai, Herr und Führer des Hauses Israel –
im flammenden Dornbusch bist du dem Mose erschienen
und hast ihm auf dem Berg das Gesetz gegeben:
oh komm und befreie uns mit deinem starken Arm!
O, Adonai, Vater des Lebens!
Nie hast Du Deine Menschen verlassen,
auch wenn sie Dich verließen.
Schon im Paradies riefest Du:
“Adam, wo bist Du?” (Gen 3,9),
als er im Ungehorsam von Dir abwich
und nicht mehr im Stand der Unschuld verweilte.
Schon damals hast Du die Wege bereitet,
wie Du die mit Adam gefallene Menschheit erlösen wolltest.